Le plan de C_GALY